Из истории
Музыканты
Статьи
Файлы
Уроки
Магазин
Гостевая

weg


 

The Kids Aren't Alright

The Kids Arent Alright - песня панк-рок-группы The Offspring. Это пятый трек из пятого студийного альбом  «Americana», релиз которого состоялся 17 ноября 1998 года. Альбом был продан тиражом около 11 миллионов копий, что сделало его наиболее успешным в дискографии группы.

Песня The Kids Arent Alright была включена в фильм, «факультет» (The Faculty)








The Kids Aren't Alright

C детьми не всё в порядке


When we were young the future was so bright
The old neighbourhood was so alive
And every kid on the whole damn street
Was gonna make it big and not be beat

Now the neighbourhood's cracked and torn
The kids are grown up but their lives are worn
How can one little street
Swallow so many lives

Chances thrown
Nothing's free
Longing for what used to be
Still it's hard
Hard to see
Fragile lives, shattered dreams
The kids aren't alright

Jamie had a chance, well she really did
Instead she dropped out and had a couple of kids
Mark still lives at home cause he's got no job
He just plays guitar and smokes a lot of pot

Jay committed suicide
Brandon od'd and died
What the hell is going on
The cruellest damn, reality

В юности нам было - сто дорог,
Каждый был мечтатель еще тот,
Каждого ждал успех в пути,
Каждый думал счастья отгрести!

А теперь - в развалины, домой,
Кто зарос жирами, кто бородой,
Каждый мог стать звездой,
Но накрылся… ой!

Смылся шанс,
Все впросак,
По вчера
Лишь тоска!
Это жесть -
Видеть то, что нам есть
Суждено!

Был же шанс тебе моделью стать,
Вечерами надо было меньше жрать,
Этот сидит дома, безработный он,
В глотке дым, в ушах гитары звон.

Кто покончил с жизнью, лох,
Кто с наркотиков подох!
Что за адский здесь кумар?
Это ли кошмар?



THE KIDS AREN'T ALRIGHT

The Offspring, Americana
Version Guitar Pro

The Kids Aren't Alright 

 


guitar

 


Email
YouTube Twitter
RSS
Рейтинг@Mail.ru

© 2024 World Electric Guitar
Web дизайн: А.Устюжанин